-
1 устройство для уничтожения девиации
nshipb. KompensationseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для уничтожения девиации
-
2 площадка для уничтожения девиации
Dictionnaire russe-français universel > площадка для уничтожения девиации
-
3 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
4 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
5 прибор для уничтожения креновой девиации
прибор для уничтожения креновой девиации
Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для уничтожения креновой девиации
-
6 мягкое железо у компаса для уничтожения четвертной девиации
Naval: quadrantal correctorsУниверсальный русско-английский словарь > мягкое железо у компаса для уничтожения четвертной девиации
-
7 прибор для уничтожения креновой девиации
Naval: heeling error instrumentУниверсальный русско-английский словарь > прибор для уничтожения креновой девиации
-
8 прибор с наклонной стрелкой для уничтожения креновой девиации
Naval: heeling adjusterУниверсальный русско-английский словарь > прибор с наклонной стрелкой для уничтожения креновой девиации
-
9 трубы мягкого железа для уничтожения четвертной девиации
Naval: cylinders of cast ironУниверсальный русско-английский словарь > трубы мягкого железа для уничтожения четвертной девиации
-
10 угол поворота магнита в нактоузе для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы
Naval: starboard angleУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота магнита в нактоузе для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы
-
11 угол поворота магнитов под компасом для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы
Naval: angleУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота магнитов под компасом для одновременного уничтожения девиации от продольной и поперечной силы
-
12 шары из мягкого железа для уничтожения четвертной девиации
Naval: correcting spheresУниверсальный русско-английский словарь > шары из мягкого железа для уничтожения четвертной девиации
-
13 магнит для уничтожения креновой девиации
nshipb. KrängungsmagnetУниверсальный русско-немецкий словарь > магнит для уничтожения креновой девиации
-
14 платформа для выверки компасов и уничтожения четвертной девиации
Naval: compass testing platformУниверсальный русско-английский словарь > платформа для выверки компасов и уничтожения четвертной девиации
-
15 устройство
устройство с. Anlage f; Anordnung f; Apparat m; Aufbau m; Einheit f; Einrichtung f; Gebilde n; Gerät n; Maschine f; Station f; System n; Vorrichtung f; Werk nустройство с., подключённое к шине выч. Buseinheit fустройство с., смонтированное на поверхности Oberflächeneinbaugerät nустройство с. автоматики и телемеханики на железнодорожном транспорте Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. ввода Eingabeblock m; выч. Eingabeeinheit f; выч. Eingabeeinrichtung f; выч. Eingabegerät n; Eingabeteil n; Eingabewerk n; выч. Leitwerk n; выч. Lesestation fустройство с. ввода-вывода выч. E/A-Einheit f; E/A-Gerät n; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nустройство с. ввода-вывода Ein- und Ausgabegerät n; Ein-Ausgabe-Einrichtung f; Eingäbe-Ausgabe-Einrichtung fустройство с. визуального отображения Darstellungseinheit f; англ. выч. Display n; выч. Displayeinheit f; выч. Sichtgerät nустройство с. вывода Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgabeeinrichtung f; выч. Ausgabegerät n; выч. Ausgabeorgan n; Ausgabeteil n; выч. Ausgabewerk n; Effektor m; англ. выч. outputустройство с. гибкой поперечной подвески (контактной сети) ж.-д. Quertragseilanordnung f; ж.-д. Quertragwerk nустройство с. для вытягивания слитка (в установке полунепрерывного или непрерывного литья) Zugvorrichtung fустройство с. для двусторонней групповой связи Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fустройство с. для извлечения оправки мет. Dornausziehvorrichtung f; мет. Dornstangenauszieher m; мет. Dornstangengerüst nустройство с. для обеспечения безопасности движения на железных дорогах Eisenbahnsicherungsanlage f; Eisenbahnsicherungseinrichtung fустройство с. для обеспечения безопасности движения поездов ж.-д. Zugsicherungsanlage f; ж.-д. Zugsicherungseinrichtung fустройство с. для поворачивания листов Blechwendegerät n; мет. Blechwendevorrichtung f; типогр. Wendevorrichtung fустройство с. для подачи бланков, сфальцованных гармошкой полигр. Leporelloeinrichtung fустройство с. для предотвращения одновременной подачи двух листов в машину полигр. Doppelbogenkontrolle fустройство с. для разложения (изображения) тлв. Zerleger m; тлв. Zerlegeranordnung f; тлв. Zerlegungsvorrichtung fустройство с. для смены валков мет. Walzenausbauvorrichtung f; Walzenausfahrvorrichtung f; Walzenaushebevorrichtung fустройство с. для сокращения длины (рисунчатой) цепи (на тюлевых машинах) текст. Kettenspareinrichtung fустройство с. для сокращения числа карт м. (картона жаккардовой машины) текст. Pappkartensparapparat mустройство с. для считывания с магнитного барабана и записи на него Magnettrommelableser-und-aufnehmer mустройство с. для установки на рельсы (подвижного состава, сошедшего с рельсов) ж.-д. Aufgleisungsgerüst mустройство с. дымосигнальной автоматической системы обнаружения пожара суд. selbsttätige Rauch-Feuererkennungsanlage fустройство с. записи Aufzeichnungseinrichtung f; Aufzeichnungsgerät n; Schreibvorrichtung f; Schreibwerk nустройство с. локального управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. местного управления (шкаф или навесной пульт управления) эл. Vor-Ort-Steuereinrichtung fустройство с. обработки данных Auswertegerät n; Datenverarbeitungsanlage f; Datenverarbeitungsgerät nустройство с. подтягивания вываленной спасательной шлюпки к борту Beiholer m für Rettungsboote; суд. Beiholvorrichtung f für Rettungsbooteустройство с. прямого доступа коллективного пользования выч. gemeinsam benutztes Direktzugriffsgerät nустройство с. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungsanlage f; ж.-д. Sicherungseinrichtung fустройство с. сопряжения выч. Adapter m; выч. Anpassungseinheit f; Anpassungseinrichtung f; выч. Anschlußeinheit f; Anschlußgerät n; выч. Interface n; выч. Schnittstelle fустройство с. сопряжения (с телефонными каналами связи) на базе акучтического модема выч. Akustikkoppler mустройство с. считывания выч. Abfühleinrichtung f; выч. Abfühlstation f; выч. Abfühlstelle f; выч. Ableseeinrichtung f; Ablesegerät n; Ablesevorrichtung f; Abtasteinrichtung f; выч. Abtastgerät n; Lesegerät n; Leser m; Lesestation fустройство с. считывания с перфокарт Kartenlesegerät n; Lochkartenableseeinrichtung f; Lochkartenleseeinrichtung f; Lochkartenleser mустройство с. тотального стирания (сразу всей ленты без использования стирающей головки) Massendatenlöscheinrichtung fустройство с. управления выч. Ablaufsteuerung f; Betätigungseinrichtung f; Gerätesteuereinheit f; Kommandowerk n; Leitteil m; Leitwerk n; Steuereinheit f; Steuereinrichtung f; Steuergerät n; Steuerwerk nустройство с. (для) управления параллельной обработкой нескольких программ выч. Simultansteuerwerk nустройство с. центрального управления, УЦУ Datensteuerung fустройство с. центробежной смазки Schleuderschmierung f; маш. Schleuderschmiervorrichtung f; Zentrifugalschmierung f; Zentrifugalschmiervorrichtung fустройство с. экстренной остановки главного двигателя суд. Notstoppeinrichtung f für die HauptmaschineБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устройство
-
16 стержень из мягкого железа
Универсальный русско-немецкий словарь > стержень из мягкого железа
-
17 девиационная платформа
( для выверки компасов и уничтожения четвертной девиации) compass testing platform мор.Русско-английский политехнический словарь > девиационная платформа
-
18 девиационная платформа
Универсальный русско-английский словарь > девиационная платформа
См. также в других словарях:
прибор для уничтожения креновой девиации — Прибор для измерения магнитного наклонения поля Земли и определения корректора креновой девиации. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN heeling error instrument DE Vertikalfeldwaage FR boussole d inclinaison … Справочник технического переводчика
Компас — (морск.) важнейший инструмент для кораблевождения, указывающий направление стран света и ту из них, по которой корабль правят. В Европе К. стал известен с XIII века и с тех пор до настоящего времени постоянно совершенствовался. Общее устройство К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белавенец, Иван Петрович — капитан 1 го ранга, писатель и исследователь в области научной навигации. Из дворян Смоленской губернии, род. в мае 1830 г. и первоначальное образование получил в Морском корпусе, откуда был выпущен в гардемарины 24 го августа 1846 г.… … Большая биографическая энциклопедия
НАКТОУЗ — Нактоуз. (Binnacle) шкапик из тикового дерева, дуба или красного дерева, на котором устанавливается компас на судне. Форма Н. бывает различной; так, напр., у 8 дюйм. компаса Н. имеет вид восьмигранной усеченной пирамиды, у 5 дюйм. прямой призмы… … Морской словарь
Колонг, Иван Петрович де — (22 февр. 1839 13 мая 1901) рус. ученый в области компасного дела, чл. корр. Петербург. АН (с 1896), генерал майор. Ученик М. В. Остроградского. Окончил Николаевскую морскую академию и с 1870 работал в ней преподавателем. С 1878 руководил… … Большая биографическая энциклопедия
Белавенец Иван Петрович — Белавенец (Иван Петрович) капитан 1 ранга и начальник Компасной обсерватории в Кронштадте, родился в 1830 г. По окончании курса в морском кадетском корпусе, в 1848 г., Белавенец поступил в офицерский класс, где кончил курс в 1851 году, и, получив … Биографический словарь
Белавенец — (Иван Петрович) капитан 1 ранга и начальник Компасной обсерватории в Кронштадте; родился в 1830 г. По окончании курса в морском кадетском корпусе, в 1848 г., Б. поступил в офицерский класс, где окончил курс в 1851 году, и, получив чин лейтенанта … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колонг, Иван Петрович — Иван Петрович де Колонг нем. Jean Alexander Heinrich Clapier de Colongue … Википедия
Жан-Александр-Генрих Клапье де-Колонг — Иван Петрович де Колонг нем. Jean Alexander Heinrich Clapier de Colongue создатель теории о девиации магнитного компаса, специалист по морской навигации, член корреспондент Академии Наук Дата рождения … Википедия
Иван Колонг — Иван Петрович де Колонг нем. Jean Alexander Heinrich Clapier de Colongue создатель теории о девиации магнитного компаса, специалист по морской навигации, член корреспондент Академии Наук Дата рождения … Википедия
Иван Петрович Колонг — Иван Петрович де Колонг нем. Jean Alexander Heinrich Clapier de Colongue создатель теории о девиации магнитного компаса, специалист по морской навигации, член корреспондент Академии Наук Дата рождения … Википедия